CPLP-TB: uma nova ferramenta de vigilância transnacional da tuberculose no espaço lusófono

João Perdigão; Carla Silva; Jaciara Diniz; Catarina Pereira; Diana Machado; Jorge Ramos; Hugo Silva; Fernanda Abilleira; Clarice Brum; Ana J. Reis; Maíra Macedo; João L. Scaini; Ana B. Silva; Leonardo Esteves; Rita Macedo; Fernando Maltez; Sofia Clemente; Elizabeth Coelho; Sofia Viegas; Paulo Rabna; Amabélia Rodrigues; Nuno Taveira; Luísa Jordão; Afrânio Kritski; José Lapa e Silva; Igor Mokrousov; David Couvin; Nalin Rastogi; Isabel Couto; Arnab Pain; Ruth McNerney; Taane G. Clark; Andrea von Groll; Elis R. Dalla-Costa; Maria Lucia Rossetti; Pedro E. A. da Silva; Miguel Viveiros; Isabel Portugal

doi:10.25761/anaisihmt.278

João Perdigão iMed.ULisboa – Instituto de Investigação do Medicamento, Faculdade de Farmácia, Universidade de Lisboa, Lisboa, Portugal
Carla Silva iMed.ULisboa – Instituto de Investigação do Medicamento, Faculdade de Farmácia, Universidade de Lisboa, Lisboa, Portugal
Jaciara Diniz Núcleo de Pesquisa em Microbiologia Médica, Faculdade de Medicina, Universidade Federal do Rio Grande, Rio Grande, Rio Grande do Sul, Brasil
Catarina Pereira iMed.ULisboa – Instituto de Investigação do Medicamento, Faculdade de Farmácia, Universidade de Lisboa, Lisboa, Portugal
Diana Machado Unidade de Microbiologia Médica, Global Health and Tropical Medicine, GHTM, Instituto de Higiene e Medicina Tropical, IHMT, Universidade Nova de Lisboa, UNL, Lisboa, Portugal
Jorge Ramos Unidade de Microbiologia Médica, Global Health and Tropical Medicine, GHTM, Instituto de Higiene e Medicina Tropical, IHMT, Universidade Nova de Lisboa, UNL, Lisboa, Portugal
Hugo Silva iMed.ULisboa – Instituto de Investigação do Medicamento, Faculdade de Farmácia, Universidade de Lisboa, Lisboa, Portugal
Fernanda Abilleira Núcleo de Pesquisa em Microbiologia Médica, Faculdade de Medicina, Universidade Federal do Rio Grande, Rio Grande, Rio Grande do Sul, Brasil
Clarice Brum Núcleo de Pesquisa em Microbiologia Médica, Faculdade de Medicina, Universidade Federal do Rio Grande, Rio Grande, Rio Grande do Sul, Brasil
Ana J. Reis Núcleo de Pesquisa em Microbiologia Médica, Faculdade de Medicina, Universidade Federal do Rio Grande, Rio Grande, Rio Grande do Sul, Brasil
Maíra Macedo Núcleo de Pesquisa em Microbiologia Médica, Faculdade de Medicina, Universidade Federal do Rio Grande, Rio Grande, Rio Grande do Sul, Brasil
João L. Scaini Núcleo de Pesquisa em Microbiologia Médica, Faculdade de Medicina, Universidade Federal do Rio Grande, Rio Grande, Rio Grande do Sul, Brasil
Ana B. Silva Núcleo de Pesquisa em Microbiologia Médica, Faculdade de Medicina, Universidade Federal do Rio Grande, Rio Grande, Rio Grande do Sul, Brasil
Leonardo Esteves Centro de Desenvolvimento Científico e Tecnológico (CDCT), Porto Alegre, Brasil
Rita Macedo Departamento de Doenças Infecciosas, Instituto Nacional de Saúde Dr. Ricardo Jorge, Lisboa, Portugal
Fernando Maltez Serviço de Doenças Infecciosas, Hospital de Curry Cabral, Lisboa, Portugal
Sofia Clemente Hospital da Divina Providência, Serviço de Doenças Infecciosas, Luanda, Angola
Elizabeth Coelho Programa Nacional de Controlo da Tuberculose, Ministério da Saúde de Moçambique, Moçambique
Sofia Viegas Instituto Nacional de Saúde, Ministério da Saúde de Moçambique, Moçambique
Paulo Rabna Instituto Nacional de Saúde Pública/Projecto de Saúde de Bandim (INASA/PSB), Bissau, Guiné- Bissau
Amabélia Rodrigues Instituto Nacional de Saúde Pública/Projecto de Saúde de Bandim (INASA/PSB), Bissau, Guiné- Bissau
Nuno Taveira iMed.ULisboa – Instituto de Investigação do Medicamento, Faculdade de Farmácia, Universidade de Lisboa, Lisboa, Portugal Centro de Investigação Interdisciplinar Egas Moniz, Instituto Superior de Ciências da Saúde Egas Moniz, Monte de Caparica, Portugal
Luísa Jordão Departamento de Doenças Infecciosas, Instituto Nacional de Saúde Dr. Ricardo Jorge, Lisboa, Portugal
Afrânio Kritski Academic Tuberculosis Program, School of Medicine, Federal University of Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, Brazil
José Lapa e Silva Thoracic Diseases Institute, Federal University of Rio de Janeiro Rio de Janeiro, Brazil
Igor Mokrousov Laboratory of Molecular Epidemiology and Evolutionary Genetics (former Laboratory of Molecular Microbiology), St Petersburg Pasteur Institute, St Petersburg, Russia
David Couvin WHO Supranational TB Reference Laboratory, Tuberculosis and Mycobacteria Unit, Institut Pasteur de la Guadeloupe, Morne Jolivière Abymes, Guadeloupe, France
Nalin Rastogi WHO Supranational TB Reference Laboratory, Tuberculosis and Mycobacteria Unit, Institut Pasteur de la Guadeloupe, Morne Jolivière Abymes, Guadeloupe, France
Isabel Couto Unidade de Microbiologia Médica, Global Health and Tropical Medicine, GHTM, Instituto de Higiene e Medicina Tropical, IHMT, Universidade Nova de Lisboa, UNL, Lisboa, Portugal
Arnab Pain Pathogen Genomics Laboratory, BESE Division, King Abdullah University of Science and Technology (KAUST), Thuwal, Kingdom of Saudi Arabia
Ruth McNerney Lung Infection and Immunity Unit, UCT Lung Institute, University of Cape Town, Groote Schuur Hospital, Observatory, 7925, Cape Town, South Africa
Taane G. Clark London School of Hygiene & Tropical Medicine, Keppel Street, London, WC1E 7HT, United Kingdom
Andrea von Groll Núcleo de Pesquisa em Microbiologia Médica, Faculdade de Medicina, Universidade Federal do Rio Grande, Rio Grande, Rio Grande do Sul, Brasil
Elis R. Dalla-Costa Centro de Desenvolvimento Científico e Tecnológico (CDCT), Porto Alegre, Brasil
Maria Lucia Rossetti Centro de Desenvolvimento Científico e Tecnológico (CDCT), Porto Alegre, Brasil Universidade Luterana do Brasil (ULBRA/RS), Porto Alegre, Brasil
Pedro E. A. da Silva Núcleo de Pesquisa em Microbiologia Médica, Faculdade de Medicina, Universidade Federal do Rio Grande, Rio Grande, Rio Grande do Sul, Brasil
Miguel Viveiros Unidade de Microbiologia Médica, Global Health and Tropical Medicine, GHTM, Instituto de Higiene e Medicina Tropical, IHMT, Universidade Nova de Lisboa, UNL, Lisboa, Portugal
Isabel Portugal iMed.ULisboa – Instituto de Investigação do Medicamento, Faculdade de Farmácia, Universidade de Lisboa, Lisboa, Portugal

DOI: https://doi.org/10.25761/anaisihmt.278

Palavras-chave: CPLP, tuberculose, base de dados, epidemiologia, genotipagem

Resumo

A Tuberculose (TB) permanece um grave problema de saúde pública na Comunidade dos Países de Língua Portuguesa (CPLP). Apesar da ampla variância da incidência da TB nos seus estados-membro e de um fluxo migratório contínuo entre os países que integram este grupo, existe uma enorme lacuna no que diz respeito ao conhecimento da estrutura populacional conjunta do Mycobacterium tuberculosis e circulação de estirpes entre estes países. Para fazer face a esta necessidade, foi agregado e analisado o maior conjunto de dados respeitante à diversidade genotípica e resistência fenotípica na CPLP que compreende um total de 1447 isolados clínicos, incluindo 423 isolados multirresistentes de cinco países da CPLP. Por forma a tornar estes dados disponíveis para a comunidade científica e autoridades de saúde pública, foi desenvolvida a CPLP-TB (disponível em http:// cplp-tb.ff.ulisboa.pt), uma base de dados disponível online e provida de aplicativos para análise exploratória do conteúdo. Como ferramenta de saúde pública, espera-se que venha a contribuir para um conhecimento mais aprofundado da estrutura populacional do M. tuberculosis e circulação de estirpes na CPLP de forma a apoiar a avaliação de risco e tendências específicas para diversos clones.

Downloads

Não há dados estatísticos.

Referências

World Health Organization (2018). Global Tuberculosis Report 2018. World Health Organization, Geneva.

European Centre for Disease Prevention and Control/WHO Regional Office for Europe (2018). Tuberculosis surveillance and monitoring in Europe 2018. European Centre for Disease Prevention and Control, Stockholm.

Baganha MI (2009). The Lusophone Migratory System: Patterns and Trends. International Migration 47: 5-20.

Perdigao J, Silva H, Machado D, Macedo R, Maltez F, Silva C, Jordao L, Couto I, Mallard K, Coll F, Hill-Cawthorne GA, McNerney R, Pain A, Clark TG, Viveiros M and Portugal I (2014). Unraveling Mycobacterium tuberculosis genomic diversity and evolution in Lisbon, Portugal, a highly drug resistant setting. BMC Genomics 15: 991.

Portugal I, Covas MJ, Brum L, Viveiros M, Ferrinho P, Moniz-Pereira J and David H (1999). Outbreak of multiple drug-resistant tuberculosis in Lisbon: detection by restriction fragment length polymorphism analysis. Int

J Tuberc Lung Dis 3: 207-213.

Portugal I, Maia S and Moniz-Pereira J (1999). Discrimination of multidrug-resistant Mycobacterium tuberculosis IS6110 fingerprint subclusters by rpoB gene mutation analysis. J Clin Microbiol 37: 3022-3024.

Perdigao J, Clemente S, Ramos J, Masakidi P, Machado D, Silva C, Couto I, Viveiros M, Taveira N and Portugal I (2017). Genetic diversity, transmission dynamics and drug resistance of Mycobacterium tuberculosis in Angola. Sci Rep 7: 42814.

Perdigao J, Silva C, Diniz J, Pereira C, Machado D, Ramos J, Silva H, Abilleira F, Brum C, Reis AJ, Macedo M, Scaini JL, Silva AB, Esteves L, Macedo R, Maltez F, Clemente S, Coelho E, Viegas S, Rabna P, Rodrigues A, Taveira N, Jordao L, Kritski A, Lapa ESJR, Mokrousov I, Couvin D, Rastogi N, Couto I, Pain A, McNerney R, Clark TG, von Groll A, Dalla-Costa ER, Rossetti ML, Silva PEA, Viveiros M and Portugal I (2018). Clonal expansion across the seas as seen through CPLP-TB database: A joint effort in cataloguing Mycobacterium tuberculosis genetic diversity in

Portuguese-speaking countries. Infect Genet Evol in press.

Jaeger LH, de Souza SM, Dias OF and Iniguez AM (2013). Mycobacterium tuberculosis complex in remains of 18th-19th century slaves, Brazil. Emerg Infect Dis 19: 837-839.